L'immagine delle ultime divisioni tedesche che lasciano l'Italia, dopo la Liberazione. Con un lascia passare, cercano di raggiungere il Brennero, ma attraversando la cintura torinese continuano a spargere morte, fino alla resa incondizionata a cui vengono costretti a Susa.