Subito dopo l'armistizio i Tedeschi per un breve periodo si ritirano lasciandosi dietro cibo ed altri beni. La signora Aurelia racconta di come approfittando di questo breve momento la sua famiglia fa incetta di viveri alla stazione su alcuni vagoni lasciati dai Nazisti.