Da un'spressione dialettale nasce un fraintendimento fra una pattuglia tedesca e un gruppo di pescatori sul Tevere in cui i tedeschi hanno la peggio. Il giorno successivo i Tedeschi vanno alla ricerca del gruppo di pescatori senza riuscire a trovarli