Antonio racconta un episodio bellico. Durante la notte una bomba viene gettata su Chiaia di Luna, e Antonio, all'età di tre anni, cerca riparo e conforto tra le braccia dei familiari. Nella sua fantasia di bimbo, associa la bomba con la Luna, particolarmente rossa in quella nottata.