Ormai giunti alla fine della guerra, quando l'esercito tedesco rientra in patria, il proprietario dell'officina in cui Dios stava lavorando in Germania, in quanto prigioniero, gli propone di far trasferire la sua famiglia e di rimanere a vivere lì, continuando a gestire il suo negozio.